This is quite a nice piece of software! You have suggested you are going to release the sources at some point. Maybe that time is now? It would be great to see if it can be ported to Linux!