You were right, there was a character problem when copy/pasting the command to the terminal. Now I can build MySensor with username and password and it works fine. Thanks for the help!