@bart-haezeleer I have found there are problems with Rpi3 serial port.
Use a small pro-mini with a cheap serial-to-usb adapter and try with that. I think that will solve your problems. This will also allow you to add hardware signing of messages in the future which cannot be done with a nrf24l01+ directly attached to the pi.
