That "check wires" means its not going to work....so better check the wires again!
Note that the pins for connecting the radio on a Ethernet gateway are different than any other of your sensors!
http://www.mysensors.org/build/ethernet_gateway
Re the IRQ connection - i believe this is still un-used on gateway. ( might be worth trying connecting it to D2 just in case...)