I'm not familiar with the Adafruit bootloader. Going to have to take a look at that. For use with MySensors, you don't use a softdevice. Take a look at this thread if you haven't already: https://forum.mysensors.org/topic/9266/guide-nrf5-nrf51-nrf52-for-beginners