I increased the capacity to 100uF and replaced delay() for wait() but no difference. Thanks for the hint about sender in receive() method, I will fix the functionality when the communication works. Any other idea?

hello,
my bad. The second capacitor has not been properly attached, now the node is communicating! :)
Thank you for the help.

note: 10uF wasn't enough, 110uF works fine for me