alright! now with new programmer a was able to upload the "standard" sketch to my sensebender micro and the gateway even gets "something":
Nov 14 20:11:52 DEBUG TSF:MSG:READ,3-3-255,s=255,c=3,t=7,pt=0,l=0,sg=0:
Nov 14 20:11:52 DEBUG TSF:MSG:BC
Nov 14 20:11:52 DEBUG TSF:MSG:FPAR REQ,ID=3
Nov 14 20:11:52 DEBUG TSF:PNG:SEND,TO=0
Nov 14 20:11:52 DEBUG TSF:CKU:OK
Nov 14 20:11:52 DEBUG TSF:MSG:GWL OK
Nov 14 20:11:52 DEBUG TSF:MSG:SEND,0-0-3-3,s=255,c=3,t=8,pt=1,l=1,sg=0,ft=0,st=O K:0
Nov 14 20:11:54 DEBUG TSF:MSG:READ,3-3-0,s=255,c=3,t=24,pt=1,l=1,sg=0:1
Nov 14 20:11:54 DEBUG TSF:MSG:PINGED,ID=3,HP=1
Nov 14 20:11:54 DEBUG TSF:MSG:SEND,0-0-3-3,s=255,c=3,t=25,pt=1,l=1,sg=0,ft=0,st= OK:1
Nov 14 20:11:54 DEBUG TSF:MSG:READ,3-3-0,s=255,c=4,t=0,pt=6,l=10,sg=0:FFFFFFFFFF FFFFFF0300
Nov 14 20:11:54 DEBUG GWT:TPS:TOPIC=mysensors-out/3/255/4/0/0,MSG SENT
Nov 14 20:11:54 DEBUG TSF:MSG:READ,3-3-0,s=255,c=3,t=15,pt=6,l=2,sg=0:0100
Nov 14 20:11:54 DEBUG TSF:MSG:SEND,0-0-3-3,s=255,c=3,t=15,pt=6,l=2,sg=0,ft=0,st= OK:0100
Nov 14 20:11:54 DEBUG TSF:MSG:READ,3-3-0,s=255,c=0,t=17,pt=0,l=5,sg=0:2.1.1
Nov 14 20:11:54 DEBUG GWT:TPS:TOPIC=mysensors-out/3/255/0/0/17,MSG SENT
Nov 14 20:11:54 DEBUG TSF:MSG:READ,3-3-0,s=255,c=3,t=6,pt=1,l=1,sg=0:0
Nov 14 20:11:54 DEBUG GWT:TPS:TOPIC=mysensors-out/3/255/3/0/6,MSG SENT
Nov 14 20:11:56 DEBUG TSF:MSG:READ,3-3-0,s=255,c=3,t=11,pt=0,l=17,sg=0:Sensebend er Micro
Nov 14 20:11:56 DEBUG GWT:TPS:TOPIC=mysensors-out/3/255/3/0/11,MSG SENT
Nov 14 20:11:56 DEBUG TSF:MSG:READ,3-3-0,s=255,c=3,t=12,pt=0,l=3,sg=0:1.4
Nov 14 20:11:56 DEBUG GWT:TPS:TOPIC=mysensors-out/3/255/3/0/12,MSG SENT
Nov 14 20:11:56 DEBUG TSF:MSG:READ,3-3-0,s=1,c=0,t=6,pt=0,l=0,sg=0:
Nov 14 20:11:56 DEBUG GWT:TPS:TOPIC=mysensors-out/3/1/0/0/6,MSG SENT
Nov 14 20:11:56 DEBUG TSF:MSG:READ,3-3-0,s=2,c=0,t=7,pt=0,l=0,sg=0:
Nov 14 20:11:56 DEBUG GWT:TPS:TOPIC=mysensors-out/3/2/0/0/7,MSG SENT
Nov 14 20:11:56 DEBUG TSF:MSG:READ,3-3-0,s=255,c=3,t=26,pt=1,l=1,sg=0:2
Nov 14 20:11:56 DEBUG TSF:MSG:SEND,0-0-3-3,s=255,c=3,t=27,pt=1,l=1,sg=0,ft=0,st= OK:1
Nov 14 20:11:56 DEBUG TSF:MSG:READ,3-3-0,s=1,c=1,t=0,pt=7,l=5,sg=0:24.7
Nov 14 20:11:56 DEBUG GWT:TPS:TOPIC=mysensors-out/3/1/1/0/0,MSG SENT
Nov 14 20:11:56 DEBUG TSF:MSG:READ,3-3-0,s=2,c=1,t=1,pt=2,l=2,sg=0:55
Nov 14 20:11:56 DEBUG GWT:TPS:TOPIC=mysensors-out/3/2/1/0/1,MSG SENT
Nov 14 20:11:56 DEBUG TSF:MSG:READ,3-3-0,s=255,c=3,t=0,pt=1,l=1,sg=0:88
Nov 14 20:11:56 DEBUG GWT:TPS:TOPIC=mysensors-out/3/255/3/0/0,MSG SENT
is this right? and if so, how can i translate all this stuff?
ohhhhhhh. this makes sense:
[20:17:18] openhabian@openHABianPi:~$ mosquitto_sub -t mysensors-out/#
22.3
61
cool cool. now i just have to figure out how to define my items on the openhab part!
cheers