That simplifies my issue. I was trying (and now succeeded) to handle 160 char SMS messages (with DEBUG off), but the payload of S_INFO is the limiting factor. So now I can use a 30 char buffer AND keep DEBUG on, which is better for development.
I will try to set up to git on dropbox, it is indeed transparent for my PC, not so sure about the Mac.
And I still need to do the writeup for connecting the NRF24 directly to the Raspberry as a gateway :-)